fix: golangci-lint and gosec warnings

cli/temperature/temperature.go

@@ -97,26 +97,22 @@ func readTemperature(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 
 	go func() {
 		for {
-			select {
-			case err, open := <-errorChannel:
-				if !open {
-					return
-				}
-				flogger.Error("%v", err)
+			err, open := <-errorChannel
+			if !open {
+				return
 			}
+			flogger.Error("%v", err)
 		}
 	}()
 
 	measuredValues := make([]*types.MeasuredValue, 0)
 LOOP:
 	for {
-		select {
-		case measuredValue, open := <-measuredValueChannel:
-			if !open {
-				break LOOP
-			}
-			measuredValues = append(measuredValues, measuredValue)
+		measuredValue, open := <-measuredValueChannel
+		if !open {
+			break LOOP
 		}
+		measuredValues = append(measuredValues, measuredValue)
 	}
 
 	err = cli.PrintMeasuredValues(measuredValues, os.Stdout)