chore(deps): update lockfiles (#46)

Co-authored-by: CSRBot <csrbot@cryptic.systems>
Co-committed-by: CSRBot <csrbot@cryptic.systems>

Chart.lock

@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 18.4.0
+  version: 16.7.27
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 16.3.2
@@ -11,5 +11,5 @@ dependencies:
 - name: valkey
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 3.0.31
-digest: sha256:c0ea2a5c0036861afdee2eb60074a38b6dba657409811bd08c13b3882d01ce8c
-generated: "2026-02-18T02:07:36.57743125Z"
+digest: sha256:ceb6a1890cfdc2627abb85d3e2a4baa64d30afd21dcfabce978a824a67f0a2bb
+generated: "2025-08-30T00:03:04.59764502Z"

Chart.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 18.4.0
+    version: 16.7.27
     condition: postgresql.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha

package-lock.json

@@ -32,16 +32,6 @@
         "readme-generator": "bin/index.js"
       }
     },
-    "node_modules/@isaacs/cliui": {
-      "version": "9.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/cliui/-/cliui-9.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-AokJm4tuBHillT+FpMtxQ60n8ObyXBatq7jD2/JA9dxbDDokKQm8KMht5ibGzLVU9IJDIKK4TPKgMHEYMn3lMg==",
-      "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "engines": {
-        "node": ">=18"
-      }
-    },
     "node_modules/@types/debug": {
       "version": "4.1.12",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/debug/-/debug-4.1.12.tgz",
@@ -290,9 +280,9 @@
       "license": "ISC"
     },
     "node_modules/get-east-asian-width": {
-      "version": "1.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QZjmEOC+IT1uk6Rx0sX22V6uHWVwbdbxf1faPqJ1QhLdGgsRGCZoyaQBm/piRdJy/D2um6hM1UP7ZEeQ4EkP+Q==",
+      "version": "1.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-CQ+bEO+Tva/qlmw24dCejulK5pMzVnUOFOijVogd3KQs07HnRIgp8TGipvCCRT06xeYEbpbgwaCxglFyiuIcmA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -411,22 +401,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
       }
     },
-    "node_modules/jackspeak": {
-      "version": "4.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jackspeak/-/jackspeak-4.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-ykkVRwrYvFm1nb2AJfKKYPr0emF6IiXDYUaFx4Zn9ZuIH7MrzEZ3sD5RlqGXNRpHtvUHJyOnCEFxOlNDtGo7wg==",
-      "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "dependencies": {
-        "@isaacs/cliui": "^9.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
     "node_modules/js-yaml": {
       "version": "4.1.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.1.tgz",
@@ -585,14 +559,11 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/balanced-match": {
-      "version": "4.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/balanced-match/-/balanced-match-4.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-x0K50QvKQ97fdEz2kPehIerj+YTeptKF9hyYkKf6egnwmMWAkADiO0QCzSp0R5xN8FTZgYaBfSaue46Ej62nMg==",
+      "version": "4.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/balanced-match/-/balanced-match-4.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-1pHv8LX9CpKut1Zp4EXey7Z8OfH11ONNH6Dhi2WDUt31VVZFXZzKwXcysBgqSumFCmR+0dqjMK5v5JiFHzi0+g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "jackspeak": "^4.2.3"
-      },
       "engines": {
         "node": "20 || >=22"
       }