chore(deps): update valkey docker tag to v5

.gitea/workflows/commitlint.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: commitlint/commitlint:20.4.1
+    container: commitlint/commitlint:20.2.0
     steps:
       - uses: actions/checkout@v6
       - name: check PR title

.gitea/workflows/release-version.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       - name: Install helm
         env:
           # renovate: datasource=docker depName=alpine/helm
-          HELM_VERSION: "3.20.0"
+          HELM_VERSION: "3.19.0"
         run: |
           curl --fail --location --output /dev/stdout --silent --show-error https://get.helm.sh/helm-v${HELM_VERSION}-linux-$(dpkg --print-architecture).tar.gz | tar --extract --gzip --file /dev/stdin
           mv linux-$(dpkg --print-architecture)/helm /usr/local/bin/

.gitea/workflows/test-pr.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ env:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: alpine/helm:3.20.0
+    container: alpine/helm:3.19.0
     steps:
       - name: install tools
         run: |

Chart.lock

@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 18.4.0
+  version: 16.7.27
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 16.3.2
@@ -10,6 +10,6 @@ dependencies:
   version: 3.0.24
 - name: valkey
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 3.0.31
-digest: sha256:c0ea2a5c0036861afdee2eb60074a38b6dba657409811bd08c13b3882d01ce8c
-generated: "2026-02-18T02:07:36.57743125Z"
+  version: 5.1.5
+digest: sha256:4532c72f311c8f4b2f715d710d76e58f8225c0e4be68457a789f316d9fa9da08
+generated: "2026-02-01T11:00:40.283335538Z"

Chart.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 18.4.0
+    version: 16.7.27
     condition: postgresql.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
@@ -58,5 +58,5 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/valkey/Chart.yaml
   - name: valkey
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 3.0.31
+    version: 5.1.5
     condition: valkey.enabled

package-lock.json

@@ -32,14 +32,27 @@
         "readme-generator": "bin/index.js"
       }
     },
-    "node_modules/@isaacs/cliui": {
-      "version": "9.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/cliui/-/cliui-9.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-AokJm4tuBHillT+FpMtxQ60n8ObyXBatq7jD2/JA9dxbDDokKQm8KMht5ibGzLVU9IJDIKK4TPKgMHEYMn3lMg==",
+    "node_modules/@isaacs/balanced-match": {
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/balanced-match/-/balanced-match-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-yzMTt9lEb8Gv7zRioUilSglI0c0smZ9k5D65677DLWLtWJaXIS3CqcGyUFByYKlnUj6TkjLVs54fBl6+TiGQDQ==",
       "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
+      "license": "MIT",
       "engines": {
-        "node": ">=18"
+        "node": "20 || >=22"
+      }
+    },
+    "node_modules/@isaacs/brace-expansion": {
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZT55BDLV0yv0RBm2czMiZ+SqCGO7AvmOM3G/w2xhVPH+te0aKgFjmBvGlL1dH+ql2tgGO3MVrbb3jCKyvpgnxA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@isaacs/balanced-match": "^4.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "20 || >=22"
       }
     },
     "node_modules/@types/debug": {
@@ -306,7 +319,7 @@
       "version": "7.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-nFR0zLpU2YCaRxwoCJvL6UvCH2JFyFVIvwTLsIf21AuHlMskA1hhTdk+LlYJtOlYt9v6dvszD2BGRqBL+iQK9Q==",
-      "deprecated": "Old versions of glob are not supported, and contain widely publicized security vulnerabilities, which have been fixed in the current version. Please update. Support for old versions may be purchased (at exorbitant rates) by contacting i@izs.me",
+      "deprecated": "Glob versions prior to v9 are no longer supported",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
@@ -411,22 +424,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
       }
     },
-    "node_modules/jackspeak": {
-      "version": "4.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jackspeak/-/jackspeak-4.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-ykkVRwrYvFm1nb2AJfKKYPr0emF6IiXDYUaFx4Zn9ZuIH7MrzEZ3sD5RlqGXNRpHtvUHJyOnCEFxOlNDtGo7wg==",
-      "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "dependencies": {
-        "@isaacs/cliui": "^9.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
     "node_modules/js-yaml": {
       "version": "4.1.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.1.tgz",
@@ -458,9 +455,9 @@
       }
     },
     "node_modules/katex": {
-      "version": "0.16.28",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.28.tgz",
-      "integrity": "sha512-YHzO7721WbmAL6Ov1uzN/l5mY5WWWhJBSW+jq4tkfZfsxmo1hu6frS0EOswvjBUnWE6NtjEs48SFn5CQESRLZg==",
+      "version": "0.16.27",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.27.tgz",
+      "integrity": "sha512-aeQoDkuRWSqQN6nSvVCEFvfXdqo1OQiCmmW1kc9xSdjutPv7BGO7pqY9sQRJpMOGrEdfDgF2TfRXe5eUAD2Waw==",
       "dev": true,
       "funding": [
         "https://opencollective.com/katex",
@@ -502,9 +499,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/markdown-it": {
-      "version": "14.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-BuU2qnTti9YKgK5N+IeMubp14ZUKUUw7yeJbkjtosvHiP0AZ5c8IAgEMk79D0eC8F23r4Ac/q8cAIFdm2FtyoA==",
+      "version": "14.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-a54IwgWPaeBCAAsv13YgmALOF1elABB08FxO9i+r4VFk5Vl4pKokRPeX8u5TCgSsPi6ec1otfLjdOpVcgbpshg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -584,36 +581,10 @@
         "node": ">=20"
       }
     },
-    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/balanced-match": {
-      "version": "4.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/balanced-match/-/balanced-match-4.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-x0K50QvKQ97fdEz2kPehIerj+YTeptKF9hyYkKf6egnwmMWAkADiO0QCzSp0R5xN8FTZgYaBfSaue46Ej62nMg==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "jackspeak": "^4.2.3"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      }
-    },
-    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "5.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Pdk8c9poy+YhOgVWw1JNN22/HcivgKWwpxKq04M/jTmHyCZn12WPJebZxdjSa5TmBqISrUSgNYU3eRORljfCCw==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "balanced-match": "^4.0.2"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      }
-    },
     "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/commander": {
-      "version": "14.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-14.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-H+y0Jo/T1RZ9qPP4Eh1pkcQcLRglraJaSLoyOtHxu6AapkjWVCy2Sit1QQ4x3Dng8qDlSsZEet7g5Pq06MvTgw==",
+      "version": "14.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-14.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-TywoWNNRbhoD0BXs1P3ZEScW8W5iKrnbithIl0YH+uCmBd0QpPOA8yc82DS3BIE5Ma6FnBVUsJ7wVUDz4dvOWQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -621,13 +592,13 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/minimatch": {
-      "version": "10.1.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-10.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-IF6URNyBX7Z6XfvjpaNy5meRxPZiIf2OqtOoSLs+hLJ9pJAScnM1RjrFcbCaD85y42KcI+oZmKjFIJKYDFjQfg==",
+      "version": "10.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-10.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-enIvLvRAFZYXJzkCYG5RKmPfrFArdLv+R+lbQ53BmIMLIry74bjKzX6iHAm8WYamJkhSSEabrWN5D97XnKObjQ==",
       "dev": true,
       "license": "BlueOak-1.0.0",
       "dependencies": {
-        "brace-expansion": "^5.0.2"
+        "@isaacs/brace-expansion": "^5.0.0"
       },
       "engines": {
         "node": "20 || >=22"